miércoles, 22 de junio de 2011

Conadi celebra año nuevo mapuche con mapuches internos

Araucanía.- En las proximidades del We Txipantü (año nuevo mapuche), los internos mapuches de la Ex Penitenciaría, actual Centro Penitenciario Santiago Sur, por primera vez pudieron participar de una emotiva ceremonia para conmemorar esta fecha.Los internos fueron acompañados por el Director Nacional de la Conadi, Jorge Retamal Rubio, quien llegó con un significativo regalo: un gran canelo que será transformado en rewe (altar) por los propios artesanos del centro penitenciario para continuar con esta recuperación de sus tradiciones ancestrales.“Nosotros queremos recuperar la cultura, las lenguas, y eso significa que tradiciones tan importantes como el We Txipantü, tiempo de renovación, deben servir para renovar la relación entre mapuches y no mapuches, y eso es lo que hemos querido llevar a la práctica en esta penitenciaría”, indicó Retamal.En agradecimiento a este gesto, los internos también realizaron un regalo al Director Nacional, un hermoso tallado artesanal elaborado en los propios talleres de la penitenciaría, y agradecieron la organización de esta actividad a la que incluso asistieron machis y loncos, autoridades tradicionales del pueblo mapuche.En la ceremonia también estuvo presente el Subdirector Operativo, coronel Marco Fuentes Mercado, quien destacó que esta es la primera vez que se desarrolla una ceremonia de este tipo al interior del Centro Penitenciario.“Esto es algo inédito, que tiene un profundo significado para la cultura de nuestro pueblo mapuche y constituye un llamado para que todos los ciudadanos valoren esta cultura porque todos somos parte de ella”, señaló el coronel Fuentes.Asimismo, ambas autoridades coincidieron en que esta iniciativa es pionera y un ejemplo a seguir por otras instituciones de la sociedad.

No hay comentarios: