La DC y su lucha por la transformación social

Araucanía.- ( Mario Venegas, diputado) Mucho se habla del rol protagónico de los campesinos, en particular en tiempos de campaña, sin embargo, quiénes y cuándo han logrado importantes logros por este importante sector de la población es un aspecto que debiéramos recordar, así como también la realidad de los campos en Chile hace unos 30 años atrás, en donde el campesino era un verdadero esclavo de los tiempos modernos, algo que en la actualidad se nos hace tan difícil comprender pero que era parte de la realidad de nuestra historia de lucha por la reivindicación social.
Es quizás lo anterior uno de los mayores legados del Partido Demócrata Cristiano, porque junto con celebrar un nuevo aniversario, quienes abrazamos los ideales humanistas y cristianos debemos sentir orgullo de alzar la voz, y al igual que en el lejano 28 de julio de 1967 el Presidente Eduardo Frei Montalva firmó la nueva Ley de Reforma Agraria, y que vino a transformar de manera radical nuestra historia, algo que hoy -aunque quieran olvidar- nadie puede desconocer y es uno de los pilares y la muestra fehaciente de cómo los demócratas cristianos entendemos nuestra sociedad.
Aquel glorioso día, se firmaron también la sindicalización, el derecho a organizarse, la jornada laboral se acortó, porque en aquellos años era literalmente de sol a sol, -rebajando la dignidad del ser humano a una niveles deplorables-, en conclusión se dio un gran paso, y es una muestra de cómo los gobiernos demócratas cristianos le han cambiado la vida a los habitantes de éste país, y es otra razón más para alegrarnos de pertenecer a éste partido que ha transformado la historia de Chile.

¿Qué pasa con la juventud actual frente a temas políticos? "Por Damaniel Cid Inzunza, coordinador de jóvenes, comando central senador Alberto Espina".

Araucanía.- (Damaniel Cid Inzunza) Estamos ad portas de una nueva elección presidencial, mientras los candidatos recorren en el país dando a conocer sus propuestas y metas para su futuro gobierno, otros caen en la bajeza de sacar a la luz cosas del pasado en el caso de las acusaciones realizadas en contra de Sebastián Piñera, pero ¿qué pasa con la juventud frente a la política?, en Chile somos varios los jóvenes interesados en temas políticos haciendo diversas tareas, pero aun así las propuestas que realizan los candidatos no son suficientes para que el universo juvenil que supera los 3 millones de personas en el rango de edad 18 a 30 años se interesen y se inscriban en los registros electorales para elegir quienes son nuestros máximos representantes.
La política es el ejercicio de un poder que busca un fin trascendente que promueve la participación ciudadana y acoge todos los sectores que conforman nuestro país, los llamados a ejercer la política, son los partidos políticos: Grupos organizados que buscan por medio de la legalidad, ejercer el poder en un país, estos partidos políticos ejercen la política, son estas autoridades, especialmente las del gobierno ejecutivo, quienes ostentarán, el uso de la fuerza legítima, ya que ha sido el pueblo, quienes con su votación, les ha entregado el uso de la misma. Por ello es que se dice, que el gobierno, utiliza la fuerza legítima, ya que está legitimada por el pueblo, mediante las elecciones.
Pero ¿desde la postura del universo juvenil, cual es la visión?, si la juventud actual a raíz de los colosales enfrentamientos por luchas de poder de los partidos políticos ha perdido el eje central de las bases de la política misma, lo que genera en la juventud, una inmensa confusión, descontento y desinterés entre política y manipulación partidista de los gobernantes, por lo que la gran mayoría no se atreve a participar ya que no tiene conocimientos de que significa hacer política en nuestro país. Por lo mismo somos un partido político (RN), interesado en hacer que los jóvenes sean actores activos de la política nacional fundamentada en el que hacer social de nuestra nación, otorgando futuras herramientas que los conduzcan hacia una política con sensibilidad social, que consideramos es lo más relevante para formar nuevos dirigentes juveniles y futuros representantes de nuestro país.
Hoy queremos hacer llamado a los jóvenes de la región y el país a que se inscriban en los registros electorales, se informen y participen en esta elección y futuras elecciones para así tener la fortaleza de alzar la voz y decir que se hace mal y resaltar lo que se hace bien, la manera de hacer posible esta gran tarea es tener la visión certera y la tarea es que cada joven que se interese por el bienestar de su comunidad utilice la recursividad de micro a macro. Comprender en sí misma la labor de la política y llevarla a la práctica con un fin común el bienestar social de una comunidad traspasarlo a la comuna, que tenga repercusión provincial, ser atendida regionalmente para ser priorizada a nivel nacional pero desde una mirada propia y local.

Atentado contra bus

Señor Director y Editor:
Ercilla.- Sin estar muy informado acerca de las razones del conflicto mapuche, me parece horroroso e inaceptable que el conflicto haya llegado a este punto.
Nada, ni nadie puede, bajo ningún punto de vista, atacar a personas inocentes, que quizás ni entienden el conflicto. Las personas que dañan a otras con el propósito de obtener sus demandas, son verdaderos delincuentes, por no decir terroristas.
Llamo a las autoridades del gobierno a tomar todas las medidas necesarias para que este conflicto termine, ya que está tomando cominos insospechados, hoy atacan un bus, dañan a empresarios, a los empleados de empresarios de esa zona.
Atacar a un bus, provocara sin duda, que mucha gente que quiere disfrutar y descansar en esta bella región, tenga miedo, ya basta con tanta delincuencia.
Alvaro Chamorro Sánchez

Rotarias invitan a tallarinata bailable

Señor Director y Editor:
Angol.- Informamos a Ud. que Hoy día viernes 31 del presente mes, a partir de las 20:30 horas, en dependencias del Club Social , se realizará la tradicional tallarinata bailable, organizada por el Rotary Club Angol Esperanza.
En la ocasión esperamos compartir con todas las personas que desean apoyar y colaborar con las actividades sociales que este Club Rotario realiza en la comunidad, como la mantención del comedor para adultos mayores de escasos recursos de Huequén, el apadrinamiento de los niños y niñas de la Escuela Internado Oscar Muñoz Moraga del sector Rural de
La Fontana, como también el apoyo con frazadas y otros elementos a hogares de adultos mayores de Angol.
Claudia Castro
Carla Gutiérrez
Katia Guzmán
R.R.P.P. Rotary Club Angol Esperanza

Quemas provocaron seguidilla de accidentes en Collipulli: Una persona fallecida y cerca de 40 heridos

Collipulli.-(Pablo Pereira Ruta Cinco debió ser interrumpida por completo durante varias horas.Una verdadera situación se emergencia general se vivió esta madrugada en Collipulli y sus alrededores, luego que una quema de desechos de bosques que se realizaba en un predio ubicado al oriente de Collipulli, lo que sumado a la neblina, provocó que la visibilidad de los conductores se redujera prácticamente a cero.
Desgraciadamente, esta situación acarreó como consecuencia que se produjera una seguidilla de accidentes de tránsito, entre ellos el choque por alcance de dos buses, el que le costó la vida a una pasajera, identificada como Ana Delia Rauque Montalva, de 67 años de edad, domiciliada en la comuna de Renca.
Esta situación de emergencia comenzó a eso de las 03.00 de la madrugada de hoy, primero a unos 500 metros al norte de Collipulli, en plena Ruta Cinco, donde un bus de la empresa Inter Sur que se desplazaba hacia Santiago, impactó violentamente por alcance a una máquina de la empresa Cruz del Sur que iba en su misma dirección, lo que provocó la muerte de la pasajera ya individualizada y dejó a otras 10 personas heridas de diversa consideración.
Esta emergencia provocó que Carabineros, la Unidad de Rescate de Bomberos de Collipulli, además de numerosas ambulancias provenientes de todas las comunas aledañas a Collipulli e incluso de Mulchén y otras de clínicas privadas, tuvieran que acudir a prestar su ayuda al sitio del suceso. De estos 10 heridos y ante la gravedad de sus heridas, cuatro debieron ser derivados al centro asistencial de Victoria y dos a Angol.
ATRAPADO
Como la visibilidad era prácticamente nula, a pocos metros de este primer accidente se registró otro, por lo que los servicios de emergencia que trabajaban en el primero debieron dividirse y acudir a la pista contraria (hacia el sur), donde un camión de la empresa Lit Cargo chocó violentamente por alcance con el acoplado de otro vehículo de carga, resultando atrapado el conductor del primer camión, por lo que Bomberos de Collipulli debió trabajar durante varias horas para lograr rescatarlo, hasta avanzada la mañana, resultando con heridas de gravedad.
Pero esto no fue todo, porque mientras el conductor del Lit Cargo aún permanecía atrapado, su camión fue impactado por una camioneta, luego por un furgón de la Empresa de Correos y este último vehículo por un bus de la empresa Tur Bus, resultando cerca de 20 personas lesionadas, las que fueron atendidas en Collipulli y el trabajo se los servicios de emergencia de Collipulli se prolongó hasta cerca del mediodía de hoy.
Finalmente, esta mañana y casi frente al acceso principal de esa comuna se registró la colisión de dos camiones, con otras dos personas lesionadas leves.
Esta grave serie de accidentes a causa de la nula visibilidad, obligó a que Carabineros interrumpiera por completo el tránsito por la Ruta Cinco Sur, desde el límite con la Región del Bío Bío (sector Esperanza) por el norte y el acceso a Collipulli por el sur, siendo desviado por la ruta Collipulli- Angol- Los Angeles y en sentido contrario por Mininco- Tijeral- Angol- Collipulli.
PROBLEMAS EN ZONA URBANA
Esta mañana los problemas no se detuvieron en Collipulli, pues la humareda cubrió varios sectores poblacionales, provocando la suspensión de las clases en algunos establecimientos educacionales y que incluso colectivos y furgones de transporte escolar no pudieran trabajar, debido a la nula visibilidad.
Cientos de vecinos atiborraron de llamadas telefónicas de reclamo a los medios de comunicación de Collipulli, ya que este humo también provocó molestias respiratorias.
Incluso los estudiantes de una escuela local realizaron una protesta por las calles de Collipulli, denunciando esta grave contaminación a causa del humo.


Texto y fotos: Pablo Pereira, corresponsal.

Subprefecto de Carabineros de Malleco es herido en enfrentamiento con comuneros

Ercilla.- El teniente coronel Claudio Meneses Bórquez resultó con heridas de perdigones en uno de sus muslos.
Con lesiones en uno de sus muslos resultó un oficial de Carabineros de la Prefectura de Malleco, luego de que encapuchados le dispararan tiros de escopeta, en el marco de incidentes entre mapuches que se instalaron en el Fundo La Romana, de propiedad del agricultor, René Urban, en la zona rural de Ercilla.
Según fuentes policiales, el carabinero lesionado es el subprefecto administrativo y subprefecto (s) de los servicios de Angol, teniente coronel Claudio Meneses Bórquez, quien participaba del piquete de funcionarios que intentaba repeler la acción de los encapuchados que serían mapuches de Temucuicui, en el marco de la escalada de tomas que se han registrado durante la última semana en la zona, en el marco del conflicto indígena.
La versión policial señala que mientras los comuneros intentaban ocupar el predio y cortar árboles, las embistieron contra la policía que intentaba reestablecer el orden, lanzando piedras con boleadoras, y percutando tiros con escopetas de caza.
En ese contexto, al menos uno de los disparos dio en una de las piernas del alto oficial, ocasionándole lesiones por el impacto de perdigones, lo que obligó su atención en el centro asistencial de Collipulli.
El prefecto de Malleco, coronel Ivan Bezlaminovic, confirmó la existencia del incidente, y precisó que no estaba confirmado el nivel de lesión del policía, ya que podría ser desde lesiones leves como hematomas, o algún grado de herida.

Concejala solicitó limpieza de microbasurales "También se pidió mantención de luminaria en distintos sectores de Angol".

Angol.- La concejala de Angol, Katia Guzmán, solicitó a distintos departamentos municipales que realicen una serie de tareas de limpieza que requieren vecinos de distintos sectores de la capital de Malleco, especialmente en sitios eriazos y microbasurales.
“Dentro de las inquietudes y solicitudes más frecuentes que he recibido por parte de los vecinos de la comuna es que como concejala los apoye en disponer de un entorno de ciudad más limpio, ordenado y con calles transitables. Por esta razón solicité a través de los distintos departamentos de la Municipalidad, la realización de tareas requeridas por la comunidad, tales como la limpieza de sitios eriazos convertidos en verdaderos microbasurales; la reparación de baches de las calles sin pavimentar -que producto del tráfico permanente se hacen difíciles de transitar- y el mejoramiento de algunas luminarias de la vía pública”, comentó la concejala.
Ayer se completó la limpieza del sitio eriazo ubicado entre las calles Jorge Alessandri e Isabel Riquelme; el retiro de basura y restos de materiales de construcción en Las Amapolas esquina Avenida Alemania; el retiro de basura, restos de ramas y pasto extraído desde el frontis del Hospital Viejo, elementos que estaban acumulados por varios días, y el retiro de restos de podas en los frontis de las viviendas en distintos sectores.
Katia Guzmán adelantó que próximamente se ejecutará la revisión y mantención de luminarias en Hamburgo con Bonn, Maipú con O`Higgins y el Pasaje Galvarino.
“Es importante que todos los vecinos tomemos real conciencia de la responsabilidad que nos cabe en la conservación de un entorno amigable y saludable, cuidando nuestro medio ambiente y otorgando espacios que favorezcan la salud y el sano esparcimiento en familia”, concluyó la concejala.

Millonarias pérdidas dejó gigantesco incendio en centro de Victoria " Llamas consumieron tapicería, reparadora de calzado y peluquería"

Victoria.- A eso de las 4 de la madrugada -del pasado miércoles 29- nuestro corresponsal concurrió a certificar la alarma de incendio que daba cuenta de un siniestro, que arrasaba con tres locales comerciales situados en las inmediaciones de calle Ramírez en esta ciudad, precisamente en el Nº 789. Una vez allí, él mismo dio cuenta de la presencia de la totalidad de los efectivos que componen las Compañías de Bomberos de Victoria. Voluntarios que estuvieron al mando de Comandante de Bomberos, Raúl Sepúlveda Cabezas.
Hechos
Por causas que se investigan -tarea para el departamento técnico de bomberos- las llamas dieron cuenta de tres locales comerciales, entre los que se cuentan una tapicería de muebles -de propiedad de Jorge Lopendía Soto- una reparadora de calzado, perteneciente a Tulio Tejo Maza y una peluquería aledaña a los citados inmuebles. El voraz incendio comenzó a dar cuenta de los locales a eso de las 4.22 de la madrugada, causando daños de tal magnitud que nada se pudo rescatar luego del sostenido avance de las llamas, las cuales -gracias al trabajo profesional de nuestros voluntarios de Victoria- fueron circunscritas de manera que estas no afectaran a las viviendas colindantes. Por su parte el comandante Sepúlveda Cabezas señaló que la demora -que en nada afectó al accionar bomberil- en la salida de los carros desde sus respectivos cuarteles, obedece a que en estos momentos las unidades no cuentan con cuarteleros y respectivos conductores. Posterior a lo ocurrido y mientras los bomberos guardaban sus equipos de trabajo, nuevamente la central recibió un llamado de emergencia tratándose esta vez de sus pares de Traiguén, quienes solicitaron apoyo de un carro aljibe para sofocar dos incendios -que a eso de las 6.30 de la mañana del mismo día- dieron cuenta de dos infraestructuras ubicadas en las inmediaciones de esta última comuna. Labores que además incluyeron el rescate que debieron realizar los mismos, a favor de tres personas que se volcaron -producto del hielo sobre la calzada- a bordo de un furgón, mientras se trasladaban por la ruta que une Traiguén y Victoria

Desalojan liceo de Ercilla que había sido tomado por estudiantes "13 escolares fueron detenidos por Carabineros".

Ercilla.- Personal de Fuerzas Especiales de Carabineros desalojó durante la jornada de ayer las dependencias del Liceo Alonso de Ercilla, las que habían sido tomadas por alumnos del establecimiento, apoyando las reivindicaciones territoriales que se llevan a cabo en la comuna de Ercilla.
Asimismo, la policía debió despejar barricadas que interrumpieron en tránsito vehicular en una de las arterias locales, por lo que finalmente la policía detuvo a ocho varones y cinco damas, entre ellas la hija del lonco de Temucuicui, Juan Catrillanca.
Todos los detenidos fueron llevados a la Segunda Comisaría de Carabineros de Collipulli y del hecho se informó al Ministerio Público local, mientras el prefecto de Carabineros de Malleco, coronel Iván Bezmalinovic, afirmó que hubo destrucción de propiedad pública y privada en estos incidentes.

Core preocupado por índices de cesantía en la capital de Malleco

Araucania.- Anunció una serie de iniciativas que se pondrían en marcha para aumentar la mano de obra local.
De acuerdo a los últimos antecedentes entregados por el Instituto Nacional de Estadísticas INE, que sitúan a Angol con un 17 por ciento de desempleo en el último trimestre móvil mayo, junio, julio, el consejero regional (PS) y representante de Malleco, Jorge Fernández, manifestó su preocupación por los elevados niveles de cesantía que azotan actualmente a la provincia de Malleco.
“Un 85 por ciento de la empleabilidad corresponde asumirla al mundo privado como en rubros del área agrícola, forestal, comercio y servicios, entre otros. El porcentaje restante lo corresponde liderar los gobiernos comunales y regionales a través de políticas públicas para generación de empleo”, expresó el consejero.
Asimismo, Fernández recordó que durante el 2009, el Consejo Regional de La Araucanía, liderado por la intendenta, Nora Barrientos, ha puesto énfasis en atacar la cesantía de Angol a través de una serie de iniciativas, como por ejemplo, la aprobación del Estero Las Diucas, por un valor de $2.400 millones; la construcción del nuevo estadio Alberto Larraguibel Morales, por $580 millones; el mejoramiento de pavimentación y veredas del centro urbano de Angol por $180 millones; y próximamente se informará sobre nuevas iniciativas con financiamiento F.N.D.R. para la capital de Malleco, como la construcción del nuevo cuartel de la Policía de Investigaciones y obras de conectividad vial, como avenida Los Confines.
Para finalizar, el consejero destacó que "no claudicaré en continuar apoyando iniciativas para la comuna de Angol, y con ello lograr disminuir en parte estas cifras negras que ostenta la capital de la Provincia de Malleco, en el ámbito del desempleo”.

Sergio Lagos ofrecerá recital en el Gimnasio Cubierto "Actividad es organizada por la OMJ de Angol".

Angol.- Para el próximo 12 de agosto, en el Gimnasio Municipal de Angol, fue fijado el concierto del popular músico y animador, Sergio Lagos.
Así lo informó Germán Pereda, encargado de la Oficina Municipal de la Juventud, quien agregó que el artista vendrá acompañado de su grupo y también de la banda “Clon” de Movistar Música.
Pereda anunció que también se presentará una joven promesa de la música local, Ameely, quien interpretará algunos temas.
La entrada a este evento, al igual que todas las actividades de la OMJ, será absolutamente gratuita, concluyó el encargado de la OMJ, quien desde ya invitó a todos los jóvenes de la zona a participar de este gran evento.

Diputado Quintana se reunió con Eduardo Frei

Araucanía.- “Fue muy satisfactorio saber que cuento con el respaldo del senador Frei”, dijo el candidato al Senado por La Araucanía Norte.
Faltando pocos días para que se cierre la plantilla parlamentaria de la Concertación, el diputado PPD y candidato a senador por La Araucanía Norte, Jaime Quintana, sostuvo una reunión con el candidato presidencial de la coalición, Eduardo Frei, siendo el eje central de la conversación los temas de desarrollo de la Novena Región.
“Fue muy satisfactorio saber que cuento con el respaldo del senador Frei y siento que tengo una gran responsabilidad sobre mis hombros dado que fui el primer parlamentario proclamado en La Araucanía Norte. Fue una reunión franca y le expresé mi deseo de que viaje pronto a nuestra región, considerando que es una de las pocas que aún no ha visitado. Frei acogió con gran entusiasmo la idea, por lo que esperamos que en los próximos días el equipo territorial anuncie cuáles serán las comunas que visitará”, manifestó Quintana.
El parlamentario valoró que junto con este apoyo, el senador DC le manifestara que los candidatos a parlamentarios de la región van a ser ejes fundamentales en su estructura de campaña al igual que los actores municipales.
“Le planteé el interés que existe de parte de los alcaldes, concejales de la zona y autoridades políticas, de iniciar lo antes posible un plan de trabajo tendiente a lograr un triunfo en diciembre, sabiendo que es una región que no es fácil para la Concertación. Sin embargo, estoy muy optimista en la posibilidad de que la Concertación se ordene, ya que en la mayoría de los distritos la situación se está resolviendo oportunamente”, indicó.
Finalmente, el diputado PPD resaltó la acción modernizadora realizada durante el gobierno del ex presidente Frei en La Araucanía, y la forma en que se pudieron resolver temas muy importantes como la conectividad, servicios básicos en el mundo rural, y un respeto irrestricto por la cultura mapuche, lo que se vio reflejado, por ejemplo, la manera en que se construyó el bypass Temuco, eligiendo el trazado que tuviera el menor impacto para las comunidades mapuches.

Mario Venegas trajo buenas noticias para pequeños negocios y juntas de vecinos "Aprobaron proyecto para regularizar sus inmuebles".

Araucanía.- La Cámara de Diputados aprobó un proyecto del Ejecutivo que busca permitir -en forma excepcional y por una sola vez- a través de un procedimiento administrativo simplificado, la regularización definitiva de construcciones o edificaciones que alberguen actividades de microempresas y aquellas destinadas a equipamiento social.
A juicio del diputado Mario Venegas, esta iniciativa tendrá un positivo impacto en los sectores sociales, destrabando situaciones irregulares y aún resueltas, en beneficio de la actividad económica de los más pequeños y del trabajo social de los organismos vecinales.
CONSTRUCCIONES
El proyecto establece que “se permite a propietarios de determinados bienes raíces, regularizar su construcción, conforme a normas de edificación y a un procedimiento simplificado, aumentándose hasta 250 cuadrados la superficie de las edificaciones donde funcionan las microempresas inofensivas, para efectos que puedan acogerse a esta normativa”.
La condición, agregó, es que “las edificaciones no deben estar emplazadas en zonas de riesgo o protección, o en franjas declaradas de utilidad pública”. En cuanto a plazos, el parlamentario explicó que “los propietarios de bienes raíces que hayan sido construidos con o sin permiso de edificación y, que no cuenten con recepción definitiva o que hayan materializado de hecho el cambio de destino de las edificaciones existentes en forma no concordante con los usos de suelo permitidos por los planes reguladores, podrán dentro del plazo de dos años, a contar desde la fecha de publicación de esta ley, regularizar su situación de acuerdo a las normas de edificación y al procedimiento simplificado que se señala más adelante.”
Para la regularización de estas edificaciones, sólo les serán aplicables las disposiciones de los planes reguladores y las normas técnicas respectivas. Explicó que “para los efectos de esta ley, se entiende por microempresa toda actividad industrial, comercial o de servicios, excluidas las de salud, de educación y de expendio de alcoholes, cuyas edificaciones destinadas al desarrollo de la actividad no excedan los 250 cuadrados edificados.”
EQUIPAMIENTO
En tanto, agregó que se entenderá como “inofensiva” a aquella microempresa que no produce daños ni molestias a las personas, comunidad o entorno, controlando y neutralizando los efectos del proceso productivo o de acopio, siempre dentro del propio predio e instalaciones, resultando su funcionamiento inocuo, lo que será certificado por la autoridad sanitaria correspondiente o quien ella designe.
Asimismo, para efectos de esta ley se entiende por equipamiento social a las edificaciones destinadas principalmente a actividades comunitarias, tales como: sedes de juntas de vecinos, centro de actividades religiosas, centros de madres, clubes sociales y locales comunitarios, concluyó Venegas.

¡El colmo! Ahora roban descaradamente en pleno centro y de día Consecuencias indirectas del denominado “conflicto mapuche” en Angol.

Angol.- Hasta hace sólo una semana, el que una banda tuviera la ocurrencia de romper el vidrio de una camioneta estacionada a una cuadra de la Plaza Siete Fundaciones, a las 16 horas de un día jueves, era algo absolutamente impensado en Angol.
No porque los delincuentes no existan, sino a raíz de que en una medida que fue aplaudida por los vecinos hace ya algunos meses, Carabineros decidió enviar a gran cantidad de personal de Fuerzas Especiales a recorrer las calles céntricas todos los días, lo que derivó en que lo delitos en esta área se redujeran prácticamente a cero.
Pero, como consecuencia del denominado “conflicto mapuche”, todo este personal de Fuerzas Especiales se encuentra apostado desde hace más de una semana en la zona de Ercilla, enfrentándose a diario con los indígenas que protagonizan tomas.
Tan así que ayer el propio subprefecto administrativo de Carabineros de Malleco recibió los impactos de perdigones que le dispararon en uno de estos incidentes.
Ayer, a las 16.00 horas aproximadamente, un automovilista estacionó su camioneta en calle Caupolicán, entre Julio Sepúlveda y Chorrillos, se bajó 10 minutos y al retornar se percató que delincuentes le habían “reventado” uno de los vidrios traseros de su vehículo, sustrayéndole todos sus documentos personales y un maletín.
Lo que más indignó a vecinos y comerciantes del sector, es que el hecho ocurre a plena luz del día, en un sector considerado “seguro” y curiosamente, los encargados de parquímetros, prestos a cobrar por el estacionamiento, no estuvieron tan prestos a la hora de denunciar a los delincuentes.
“Nadie les pide que se pongan a pelear con los ladrones, pero al menos que discretamente llamen a Carabineros y les entreguen información”, relató con justificada molestia el afectado por este delito, quien no podía creer lo acontecido.
El Plan Cuadrante de Carabineros no demoró más de tres minutos en llegar desde que se dio aviso al teléfono 133, incluso realizaron un patrullaje en busca de los delincuentes, pero no hubo resultados positivos.
Desgraciadamente, desde hace algunas semanas este nuevo delito que implica romper los vidrios de los automóviles parece haber llegado para quedarse en Angol, donde anteriormente no se conocía esta nefasta modalidad de robos.

Trágico accidente de Collipulli generó polémica al interior de Bomberos de La Araucanía

Araucanía.- Ex cuartelero de Temuco permaneció varias horas atrapado ayer, lo que provocó malestar entre voluntarios de la capital regional.
El devastador accidente que involucró más de 10 vehículos que chocaron en distintos accidentes ocurridos a causa del humo que emanaba de quemas de rastrojos cerca de Collipulli, no sólo dejó como saldo una persona fallecida y más de 40 lesionados, sino también originó una polémica al interior de los bomberos de La Araucanía.
Pasa que el conductor de uno de los camiones que impactaron cerca de las 3.00 de la madrugada de ayer, era Juan Garabito, conductor de la empresa Lit Cargo, quien hasta hace poco se desempeñó como cuartelero en distintas compañías del Cuerpo de Bomberos de Temuco.
Garabito quedó atrapado en la cabina de su máquina, que se incrustó por alcance con el acoplado de un camión, resultando con heridas de gravedad que motivaron su derivación a Los Angeles.
Minutos después de ocurrido este accidente, que involucró más de una decena de vehículos, entre ellos tres buses, alguien se percató del extenso trabajo que desarrollaban los bomberos de Collipulli para atender a los heridos y rescatar a Garabito.
Las dificultades del rescate de este chofer se tornaron evidentes y por ello los bomberos de Temuco se comunicaron con sus pares de Collipulli para ofrecer su ayuda, tomando en cuenta que la capital regional posee dos compañías de esa especialidad y tres carros de rescate (dos con equipamiento completo y un tercero con elementos de mediana complejidad), con equipamiento de alta tecnología y con bomberos altamente entrenados, especialmente considerando que Temuco atiende en promedio tres accidentes diarios, por lo que la experticia temuquense ha sido reconocida a nivel nacional.
Sin embargo, algunos de los mandos bomberiles de Temuco manifestaron su desconcierto porque sus ofrecimientos de ayuda no habrían sido tomados en cuenta por sus compañeros de Collipulli, ni siquiera cuando el hombre ya llevaba más de tres horas atrapado, lo que generó gran malestar en la capital regional, ante lo que consideraron una grave “desinteligencia”.
Consultado al respecto, el presidente regional de Bomberos, Armin Llanos (fotografía superior), dijo a este medio que por el momento se excusará de emitir declaraciones al respecto, pero dejó en claro que el tema es considerado como de la más alta importancia dentro de sus filas. Tanto así que se adelantará la habitual reunión del Consejo de Comandantes de Bomberos de La Araucanía, donde se tratará este tema y se recomendaría mejorar la coordinación entre las unidades de rescate de distintas ciudades.
EL “CASO VICTORIA”
Esto porque no es primera vez que se produce una situación de este tipo. Hace pocos años y en dos oportunidades consecutivas, en las cercanías de Victoria se registraron dos accidentes en cadena que dejaron como saldo siete personas fallecidas y más de 80 lesionados en conjunto. Esto ocurrió por el mismo motivo: las quemas en los alrededores de la carretera.
En uno de aquellos choques masivos, también se apuntó a los bomberos de Victoria respecto a que prefirieron trabajar solos y no llamar a las unidades de Angol, Collipulli, Lautaro y Temuco, que también poseían herramientas para atender los rescates.
Finalmente, estos bomberos vecinos acudieron a aquella emergencia, pero coordinados por Carabineros, cuyo prefecto de Malleco en aquella época decidió solicitar la ayuda a los voluntarios de otras partes de la región.
En aquella oportunidad se realizó una reunión posterior, donde se habría tratado el tema y acordado “compartir” y no "adueñarse" de estas emergencias para evitar lo ocurrido ayer en Collipulli, donde la víctima -en este caso el ex cuartelero- permaneció por tantas horas atrapado, esto sin contar con que es vital que el lesionado debe recibir la atención médica adecuada en lo que se denomina “la media hora dorada”, lapso que de prolongarse, hace bajar notoriamente las posibilidades de sobrevida de un herido grave.
Por este motivo, el presidente regional anunció que se discutirá este tema de la coordinación entre bomberos, corroborando además que ayer tampoco se solicitó colaboración a Angol, el Cuerpo de Bomberos más cercano con unidad de rescate.
Por último, Armin Llanos afirmó que el Cuerpo de Bomberos de Temuco no “cobra” por sus servicios, vale decir que el combustible gastado en viajar a Collipulli o cualquier otro punto de la región corre por cuenta de esa institución, por lo que las ciudades que solicitan su intervención no deben incurrir en gasto alguno, ni siquiera en petróleo o peajes.
Asimismo, comentó que Temuco es la única ciudad de la región que mantiene equipos de “rescate pesado” que son herramientas especiales para trabajo en máquinas accidentadas de alto tonelaje, como sucedió precisamente en este caso.
Este Diario Virtual intentó comunicarse con el comandante de Bomberos de Collipulli para obtener su versión sobre estos hechos que causaron este malestar en Temuco, pero lamentablemente fue imposible ubicarlo durante la jornada de ayer.
NIVEL OPERACIONAL
En el mundo bomberil, aunque poco se diga públicamente, es sabido del alto nivel que posee Temuco en distintas especialidades, especialmente rescate vehicular, emergencias con materiales peligrosos y rescate en altura, cuyas compañías de la capital regional poseen miembros con entrenamiento en el extranjero y de un nivel muchísimo más avanzado del que se encuentra en el resto de la región.
Esto sin contar con que muchos de los voluntarios temuquenses son profesionales en materias afines a Bomberos, como expertos en Prevención de Riesgos, ingenieros, médicos y técnicos en disciplinas relacionadas con las emergencias.
Incluso mantienen costosos vehículos y equipos que no existen en Malleco para distintos tipos de rescates, como escalas mecánicas, monitores automáticos de alto desalojo de agua; trajes y aparatos para incendios químicos, además de herramientas de rescate vehicular y hasta equipos meteorológicos portátiles que no se encuentran en otras comunas de La Araucanía, por lo que la polémica sobre la solicitud de auxilio a Temuco será de vital importancia en los próximos análisis operacionales de Bomberos en la región.

Consejeros pidieron salida de la intendenta por “mal manejo” del conflicto indígena

Araucanía.- Marcelo Segura dijo que se requiere un organismo similar al creado para tratar el tema de los Derechos Humanos.
Los consejeros regionales, Marcelo Segura e Hilario Huirilef, solicitaron la renuncia de la intendenta de La Araucanía, Nora Barrientos, ante lo que calificaron como un muy mal manejo del conflicto indígena.
Segura explicó que esta conferencia a la que convocaron, la efectuaron en su calidad de consejeros y no como militantes de un partido político.
“Vemos que hace mucho tiempo que en vez de diálogo hacia las comunidades, vemos portazo tras portazo. ¿Qué tenemos hoy en día? Mapuches baleados por la espalda, comuneros asesinados, estigmatización de territorios, comunas y comunidades, un Comando Trizano que aparece y amenaza con hacer desaparecer a los mapuches, querellas por Ley de Seguridad Interior del Estado, agricultores con predios en permanente estado de riesgo y todo ello demuestra que el tema indígena no ha sido manejado desde una política de colaboración y diálogo. Se sigue una política que está comprobado que genera más conflicto”, aseveró el consejero.
“Esto no se soluciona con viajes en helicóptero ni con cámaras de vigilancia. Se soluciona abriendo el debate y una mesa de diálogo, como lo propusimos”, explicó Segura, subrayando que las “visitas de personeros”, aludiendo al reciente recorrido efectuado por el subsecretario del Interior por La Araucanía, no tendría mayor efecto si no se establecen políticas claras hacia el mundo mapuche.
Incluso advirtió que “si no se solucionan los problemas de fondo, puede haber más muertes”, por lo que considera vital la creación de una instancia de diálogo similar a la que se creó por el tema de los Derechos Humanos con el advenimiento de la democracia en nuestro país.
“No una mesa entre la Conadi, el Mideplan y las comunidades, sino una mesa de la sociedad regional en este tema”, destacó el consejero, quien dijo que es innegable que la intendenta lo ha hecho muy bien en muchos aspectos, peso en el ámbito mapuche no ha sido de esa manera y por ello solicitan su renuncia.

Transeúnte falleció arrollado por convoy en Collipulli "Carabineros trabaja para lograr su identificación".

Collipulli.- Un hombre de aproximadamente 60 años de edad perdió la vida poco antes de las cero horas de hoy en las cercanías de Collipulli.
El cuerpo fue hallado en la vía férrea, en un bosque que se ubica en las inmediaciones de la estación de ferrocarriles de esa comuna, presumiéndose que falleció arrollado por un tren y no portaba documentación alguna, por lo que Carabineros trabaja para identificarlo.
El cadáver fue remitido al Servicio Médico Legal, donde será sometido a la autopsia respectiva y del hecho se informó al Ministerio Público de Collipulli.

Comunidad Temucuicui: el gobierno "no tiene voluntad política" para terminar el conflicto

Ercilla.- Vocero Jorge Huenchullán afirmó que La Moneda "siempre va a buscar una justificación" para no comprar tierras.
"Aquí no hay una voluntad política del gobierno de asignarle las tierras, de darle un fin a este conflicto para que no continúen más estos hechos que se están produciendo en la zona", dijo Jorge Huenchullán, vocero de la comunidad autónoma de Temucuicui respecto de las causas de la violencia registrada en la región de la Araucanía.
Huenchullán añadió que La Moneda "siempre va a buscar una justificación a la no solución de la compra de tierras", y que "medianamente se ha preocupado del tema".
En diálogo con radio Cooperativa, el vocero de Temucuicui advirtió "amenazas graves" contra la comunidad de parte de los hijos de los agricultores que han visto atacado son fundos.
En este sentido, afirmó que si fueran ellos quienes profirieran estas "amenazas" serían acusados de terrorismo.
Ayer, un oficial de Carabineros de la Prefectura de Malleco fue herido con balines de escopeta en uno de sus muslos en incidentes con mapuches registrados en el fundo La Romana.

Delincuentes roban dos computadores desde dependencias municipales "A plena luz del día y en jornada de trabajo

Victoria.- A plena luz del día y en jornada de trabajo. Dos computadores del tipo notebook, fueron sustraídos por amigos de lo ajeno, desde una de las oficinas de la Dirección de Desarrollo Comunitario (DIDECO), ubicadas en avenida Confederación Suiza (antigua Municipalidad).
Los antisociales habrían aprovechado que personal de esa repartición municipal se encontraba haciendo uso de horario de colación, para como “Pedro por su casa” y con la mayor facilidad accedieran a la oficina de la propia DIDECO, Paola Fuentes y sustrajesen el citado notebook, no sin antes aprovechar de llevarse consigo otra de las citadas unidades de propiedad de la encargada de organizaciones comunitarias -asistente social- Jéssica Venegas, quien manifestó la falta de seguridad al interior del edificio. Los hechos ocurrieron el pasado jueves 23 de julio, a eso de las 14 horas. Diligencias que quedaron a la espera de las pericias que realizarán los efectivos de la Policía de Investigaciones de Victoria, quienes serán los encargados de esclarecer el hecho y dar con el paradero de los antisociales.

Para desentrañar la vocación, la clave es mirar las propias habilidades e intereses

Nacional.- Felipe López tiene la película súper clara: quiere entrar a toda costa a Ingeniería Civil Industrial. Lo sabe hace tiempo y, por eso, cree, está menos nervioso que algunos de sus amigos.
"Tengo compañeros que están súper preocupados y ni siquiera saben qué puntaje tienen que sacar en las pruebas porque no tienen idea a qué postularán", dice este estudiante de 4° medio del The Mayflower School.
Es que, sin duda, la elección de carrera no es un asunto fácil.
"Muchas veces los jóvenes se están enfrentando por primera vez a una decisión importante. A medida que se acerca la PSU, algunos comenzarán a sentir ansiedad, no sólo por dar una buena prueba, sino que también por tomar una decisión correcta", dice Alejandra San Juan, psicóloga de la Dirección de Tecnologías Educativas de la Universidad Andrés Bello.
Tests vocacionales
Los indecisos o quienes no tienen claro el panorama muchas veces recurren a los tests vocacionales. Y aunque éstos ayudan, dicen los especialistas, no hay que esperar respuestas mágicas.
"Si bien arrojan información útil, es importante acompañarlos con algún buen test de personalidad para tener un resultado global", dice María Elena Astorquiza, orientadora educacional y vocacional, quien aconseja, por sobre todo, hacer un trabajo de introspección. "El autoconocimiento permite al joven tomar conciencia de su realidad, de sus potencialidades y rendimiento, motivándolo a apuntar hacia carreras donde se sienta agradado en el desarrollo de su trabajo", explica.
Gonzalo Vera, estudiante de 4° medio del Casablanca Bilingual School, dice que la clave es "estar enfocado" y preocuparse del tema con tiempo. Por eso, desde 1° medio tiene decidido estudiar Ingeniería Electrónica.
"No puedes dejar el tema para el último semestre, hay que partir investigando harto, preguntando, viendo las mallas y siendo constante", aconseja.
Informarse bien
Es que este es un trabajo que debe hacerse con tiempo y que implica conocer los propios intereses, habilidades y competencias, detectar las presiones de la familia o el medio, conocer la oferta académica que existe y plantearse también preguntas relacionadas con el mercado laboral.
Para desentrañar la vocación, la clave es mirar las propias habilidades e intereses
Hasta hoy viernes están abiertas las inscripciones para la PSU. Probablemente muchos de los que la rendirán este año todavía no deciden qué quieren estudiar en 2010. Aquí, orientadores entregan pistas para descubrirlo.

Ejecutivos ven repuntar la economía, pero creen que el desempleo no bajará este año

Araucanía.- Aunque la crisis económica ha repercutido en casi todos los sectores del país, la sensación de que en los próximos meses esto podría mejorar, poco a poco está tomando forma; a excepción del ámbito laboral, donde las perspectivas han empeorado.
Esto se desprende de los resultados del segundo Barómetro de Empresas -aplicado en junio recién pasado-, la encuesta de percepción económica que Deloitte aplica por segunda vez en Chile a ejecutivos de las principales empresas del país.
El cambio de percepciones detectado por la consultora es visible al analizar las expectativas que tenían los ejecutivos en diciembre de 2008 respecto de la situación económica esperada para diciembre de este año.
Mientras en diciembre de 2008 el 37% de los ejecutivos aguardaba una mejora en la situación económica del país para fines de este año, en la última medición de Deloitte, ese porcentaje se elevó a 52%. A su vez, en la última encuesta la opción respecto de que a fin de año el escenario económico será peor queda reducida a un 10%, una baja ostensible si se compara con el 38% que en la primera medición veía un deterioro mayor para el último mes de este año.
"Comparando con la primera edición del Barómetro de Empresas, puede advertirse que las perspectivas de los ejecutivos encuestados respecto de cuál será la situación en diciembre de 2009 han mejorado en casi todas las variables consultadas, con excepción del desempleo", comentaron desde Deloitte ante los resultados.
La mejor visión que hay entre los 115 ejecutivos encuestados, en torno a la situación económica se replica en un mejor clima de inversiones y la disponibilidad de crédito. Sin embargo, en el desempleo, el optimismo se esfuma, mientras en junio el 17% de los encuestados decía que el desempleo mejoraría a fines de este año, en la última encuesta sólo lo pronostica el 13%.
Ahora si se mira a futuro, el 62% de los consultados espera mejorías en el mercado laboral para mediados del próximo año, y sólo el 11% cree que la situación será peor. Sin embargo, sólo el 36% cree que es posible incrementar el personal en su empresa en doce meses más, mientras que el 10% piensa que la dotación podría disminuir.
Los que respondieron
El segundo Barómetro de Empresas realizado por Deloitte fue aplicado a ejecutivos de 115 empresas en junio. El 16% de quienes respondieron la encuesta ocupan cargos de presidente o directores de sus compañías; el 35% son gerentes generales de las firmas, y el resto está a cargo de las gerencias de finanzas u otras áreas.
Inflación y tipo de cambio
Respecto de la inflación que los ejecutivos esperan para el país, el 83% de los consultados ve una tasa menor al 3% hacia fines de este año. Sólo el 17% piensa que esta cifra podría ubicarse entre 3 y 5%. El Barómetro de Empresas de Deloitte acá percibe la corrección en las proyecciones: en la primera medición, sólo un 17% veía una inflación bajo 3% en 2009.
En cuanto al tipo de cambio, el 69% de los ejecutivos prevé un dólar entre $550 y $600 para diciembre de este año, aunque un 24% espera niveles por debajo de este intervalo. Para junio del próximo año, en su mayoría, los ejecutivos esperan que la moneda norteamericana mantenga los niveles de diciembre, aunque un 31% estima que la divisa se ubicará sobre los $600.
Cómo están las empresas
La mayor cuota de optimismo que hay entre los ejecutivos queda reflejada en el análisis que tienen de sus empresas. Si bien el 56% de los ejecutivos señalan que están peor que en junio de 2008, esta mirada se reduce a 39% respecto a diciembre de ese año. Si se mira desde el lado positivo, el 32% cree estar mejor ahora que hace seis meses.
A futuro: el 37% de los ejecutivos esperan que su empresa esté mejor en diciembre y el 81%, que repunte en doce meses.

La baja de peso después del parto debe ser un proceso gradual

Nacional.- Bajar esos kilos de sobrepeso adquiridos durante los nueve meses de embarazo no es fácil para ninguna madre. Por eso no es de extrañar que los métodos para lograrlo se alejen, muchas veces, de lo saludable.
Si bien los médicos concuerdan en que la actividad física es necesaria para recuperar la figura en el posparto, advierten que el proceso debe ser lento y sin dietas mientras se amamanta.
Luego del parto, explica el doctor Ernesto Pizarro, gineco-obstetra de la Clínica Alemana, la mujer vive un gran estrés asociado con las primeras semanas del bebé y los dolores de la cesárea o la eventual sutura del parto normal.
"Obsesionarse con bajar de peso inmediatamente después de tener guagua y someterse a rutinas excesivas de ejercicios sólo aumentan la ansiedad y los peligros de que las incisiones no cicatricen saludablemente", opina el experto.
40 días de espera
Las mujeres en el posparto, agrega, deben esperar por lo menos entre 40 y 45 días para hacer cualquier tipo de actividad física.
"El útero se demora en recuperar su tamaño normal luego del parto, por lo tanto, someterse a planes rigurosos de ejercicios pone en riesgo a las madres, por ejemplo, de sufrir hemorragias intrauterinas", dice el doctor Pizarro.
Durante el embarazo las futuras madres debieran aumentar entre 10 y 13 kilos, seis de los cuales suelen desaparecer en el parto. El resto debiera perderse en forma paulatina en un plazo de cuatro meses, lo mismo que demora el útero en volver a su tamaño original.
Luego de los 45 días, recomienda el especialista, la rutina de ejercicios posparto debiera apuntar a recuperar la musculatura abdominal, sumado a una dieta que no impida a la mujer amamantar.
"Durante este período la mujer requiere de una alimentación equilibrada que aporte calcio y vitaminas. En ningún caso una dieta que esté por debajo de las 1.800 calorías", advierte el gineco-obstetra.
Una mujer en período de lactancia requiere más de 2.200 calorías para mantener una buena producción de leche. Las madres que reducen en extremo las calorías cuando amamantan, pueden sufrir fatiga, hipoglucemia y probablemente, pongan en riesgo la calidad y la cantidad de leche que necesita el bebé durante la lactancia.
Utilizar medicamentos que inhiben el apetito, concluye el doctor Ernesto Pizarro, está totalmente contraindicado mientras las madres amamantan.

Europa vuelve a posponer su llegada a Marte: la misión quedó para 2018 "Carrera espacial"

Internacional.- La idea original de la Agencia Espacial Europea (ESA) era llevar a su robot explorador ExoMars a la superficie del planeta Marte en 2011. Pero el año pasado el proyecto empezó a sufrir sucesivos aplazamientos. Primero pasó a 2013 y luego quedó para 2016, por un asunto de costos.
Ahora, según informa la cadena inglesa BBC, la fecha definitiva sería el año 2018. Es una de las primeras consecuencias que se revelan del acuerdo al que llegó la ESA con la estadounidense NASA el mes pasado, con la idea de unir sus fuerzas para explorar el planeta rojo.
El retraso obedece a la calendarización de misiones en la que están trabajando ambas agencias. Luego de que la NASA lleve a Marte a su robot Curiosity en 2013, tiene planeadas tres misiones para 2016, 2018 y 2020 en conjunto con la ESA.
La primera les permitirá a los europeos orbitar el planeta para monitorear las fuentes de metano que se han descubierto recientemente y que no se sabe si son producidas por actividad geológica o si son una manifestación de vida actual.
La de 2018 sería la oportunidad de ExoMars para aterrizar en Marte y acercarse a las fuentes de metano analizadas en la misión previa. El vehículo iría a bordo del cohete estadounidense Atlas y descendería a Marte ocupando la misma "grúa espacial" construida para Curiosity. La idea es que recoja muestras en busca de indicios de vida actual o pasada.
Claro que los nuevos planes, que convierten a la misión en algo mucho más ambicioso (y caro) que lo que se pensó originalmente, todavía deben ser aprobados por los 18 países miembros de la ESA.

Gobernación de Malleco le tendió la mano a los vecinos de Purén

Purén.- Jorge Saffirio dijo que se están haciendo variados esfuerzos para poder mitigar los efectos de la crisis en la zona.
Un final feliz tuvo la prolongada espera de 12 vecinos de Purén, con la entrega de ayuda social a través del fondo Orasmi por parte de la Gobernación de Malleco, y que consistió en la donación de cinco planchas de zinc por familia.
TRABAJO EN CONJUNTO
Para el alcalde, Benigno Quiñones, la entrega de la ayuda viene a mitigar una importante necesidad de los vecinos, y que va en directa relación con proteger de mejor manera sus hogares, en especial contra los efectos del frío y la lluvia. “Quizás para muchos puede parecer poco, sin embargo, para los beneficiarios que pertenecen al sector más pobre de la comuna es una gran ayuda, más en los tiempos en que estamos viviendo, y en donde los efectos de la crisis se han dejado sentir con particular rigurosidad y esta ayuda es muy bien recibida. Más si se toma en consideración que se suma a los esfuerzos que ha desarrollado el gobernador, Jorge Saffirio, por apoyarnos de manera permanente, tomando en consideración nuestra compleja realidad, y él como representante de la Presidenta Michelle Bachelet, ha intentado con éxito ejecutar las decisiones de la primera mandataria”, aseveró la autoridad comunal.
A lo anterior, Quiñones precisó que esto es una clara demostración de que cuando el trabajo se desarrolla de manera conjunto con los vecinos, los resultados llegan de manera más expedita, y lo que es más importante, responden a las verdaderas necesidades de la gente.
CONOCIMIENTO DE LAS NECESIDADES
El gobernador, Jorge Saffirio, manifestó que se están haciendo variados esfuerzos para poder mitigar los efectos de la crisis en la zona.
En ese sentido, y tal como lo ha señalado la Presidenta Michelle Bachelet, se intenta responder a la gran cantidad de requerimientos de las comunas, tomando en consideración entre otros aspectos el limitado ítem de gastos que mantiene esa repartición pública. “Estamos concientes de las necesidades de nuestra gente, y les puedo decir que como país estamos trabajando para poder dejar atrás lo más rápidamente posible esta crisis, y en ese sentido, no nos debemos mover al engaño y desconocer que esto es un fenómeno internacional del cual lamentablemente, no estamos ajenos, y sólo nos queda trabajar denodadamente para dejarlo atrás y poder apoyar a quienes más lo necesitan”, concluyó Jorge Saffirio.

Seguidilla de accidentes de tránsito preocupa a traigueninos " Vecinos de Villa Florencia fueron testigos de violento choque"

Traiguén.- (Gabriel Díaz Morales) Pasadas las 9.00 hrs. del pasado domingo 26, un nuevo accidente de tránsito se registró en el sector de Villa Florencia en esta ciudad. Esta vez la camioneta marca Toyota modelo Hilux, placa patente BH-CX-15, que era conducida por Jorge Hernández López de 23 años de edad, quien guiaba en compañía de Nodila Mesens Sáez de 22 años, colisionó violentamente contra un poste de energía eléctrica, dejando por ello sin suministro eléctrico a los vecinos del citado sector -entre ellos el Supermercado “Cantergiani”- local que debió limitarse a bajar sus cortinas al no contar con luz eléctrica para su normal funcionamiento.
Vecinos preocupados
María Ulloa Reyes -al percatarse que nuestro corresponsal Gabriel Díaz Morales- cubría este hecho noticioso, aprovechó su presencia para darle cuenta de la grave situación que le ha correspondido vivir, señalando para ello que el pasado día 20 de junio a eso de las 5 de la madrugada, se registró un accidente de similares características en el mismo lugar -calle Santa Cruz Nº 1389- sumándose la ocurrencia de por lo menos otros tres accidentes de este tipo en el corto tiempo, en el mismo sector. En breves instantes se sumaron otros vecinos para corroborar su preocupación, siendo concordantes en señalar que la falta de conciencia en los conductores, quienes en este sector imprimen una velocidad mayor a la normal y permitida, ahora si se le suma que conducen bajo la influencia del alcohol, las consecuencias están a la vista indicaron. Lo preocupante para estos vecinos es la frecuencia con que están ocurriendo este tipo de accidentes en el mismo lugar, señalando uno de ellos que la falta de organización como junta vecinal, los ha llevado a tener que seguir soportando esta situación, pero esta vez reunirían firmas para hacer presente a las autoridades la urgente necesidad de colocar una barrera de contención, para al menos brindarle mayor seguridad a las viviendas del sector, las cuales al menos dos de ellas han resultado afectadas con graves daños.
En tanto los accidentados recibieron atención médica de urgencia en el hospital Dino Stagno M. de Traiguén, lugar en donde fueron atendidos profesionalmente por el médico de turno. Por su parte el conductor del móvil señaló que la causa de la colisión “se había producido al tratar de esquivar un colectivo”, agravando lo anterior la mala maniobra efectuada por Hernández quien -de acuerdo a los antecedentes recabados- conducía en estado de ebriedad, hecho que fue corroborado por la alcoholemia de rigor que se le practicó al citado conductor. Cabe consignar que los involucrados resultaron con lesiones leves, y luego de recibir la atención médica que el caso requería, ambos fueron derivados a sus respectivos domicilios. Por otra parte personal de la 3ra. Comisaría de Carabineros de esta ciudad, se constituyó en el sitio del suceso para adoptar el procedimiento policial de rigor, y lo propio realizó personal de la compañía de electricidad “Frontel”, quien debió reponer el poste de 8,70 metros, para posteriormente restablecer el normal servicio, hecho que se concretó cerca del medio día.

Alberto Espina elegido “mejor orador” del Senado Para el senador, es un honor que sean sus propios pares quienes lo elijan.

Araucanía.- El senador por La Araucanía Norte, Alberto Espina, fue elegido el “mejor orador” del Senado. Así lo dio a conocer recientemente La Segunda, quien consultó a los mismos parlamentarios acerca de quienes consideraban eran los mejores tanto en su trabajo legislativo como en su oratoria.
De los senadores de la región, el senador Alberto Espina, recibió -por segunda vez liderando esta categoría-, de manos de Pilar Vergara, directora de La Segunda, el reconocimiento por ser el “mejor orador” de la Alianza.
La Editora Política de la Segunda María José Gómez, señaló que los argumentos utilizados tanto por los senadores de la Alianza como de la Concertación, para elegir a Alberto Espina como “mejor orador”, fueron: “sólido en sus argumentos, tiene elocuencia natural para argumentar, maneja muy bien todos los temas, especialmente la seguridad ciudadana, y es un senador clave para un eventual gobierno de Piñera".
Para el senador Espina, es un honor que sean los propios senadores del Congreso, quienes lo elijan como el “mejor orador”.
“Agradezco con mucha humildad este reconocimiento, sobre todo porque en el senado hay colegas que defienden con igual ímpetu y entrega sus ideas, pero este honor que me otorgan mis pares me mueve a seguir defendiendo en la Sala del senado con la misma fuerza y trabajo los derechos de los vecinos de la Araucanía, de manera que seguiré siendo un aporte en mi trabajo al interior de la comisión de agricultura, y como presidente de la comisión de Constitución del Senado”, comentó.
La directora de La Segunda, Pilar Vergara, felicitó a los galardonados, a quienes se les entregó una caricatura de los ganadores de cada categoría: Los mejores del Congreso, los de mejor trabajo legislativo, los mejores oradores y los con mayor proyección política

Desmienten denuncias en contra de fallas en equipo para mamografías

Victoria.- La actual directora del hospital San José de esta ciudad -ingeniero civil industrial Marta Villegas- salió al paso frente a las últimas denuncias efectuadas por usuarias y pacientes del servicio de mamografías del citado nosocomio local.
Estas últimas tendrían como fondo exponer que el equipo encargado de tomar los debidos exámenes, estaría en malas condiciones de funcionamiento y fuera de servicio. Por ello Villegas precisó - a nuestro corresponsal- que “me extraña que los usuarios digan y confirmen tales denuncias, ya que esto no tiene su asidero puesto que la máquina está en perfectas condiciones de uso y en su plena capacidad operativa” señaló la directora, quien sí reconoció que el escáner está prestando servicios a media capacidad, ante ello Marta Villegas indicó que “es efectivo que el escáner del hospital se encuentra funcionando a la mitad de su capacidad, pero de igual forma se toman algunos exámenes en su tipo y los que no, son remitidos al hospital de la ciudad de Los Ángeles, en donde sí existe uno de estos instrumentales a plena capacidad de uso” manifestó Villegas, quien señaló que el actual escáner presenta tales fallas en atención a la antigüedad del mismo, ya que éste fue derivado desde el hospital de Temuco en donde otrora prestase servicios. “Los repuestos son escasos y caros, es más -añadió- el último que se adquirió para su reparación tuvo un costo cercano a los 15 millones de pesos” acotó la directora.

Diputado Venegas satisfecho por término de movilizaciones en Gendarmería

Araucanía.- “Estamos contentos porque hoy día se ha dado una potente señal al reintegrar a los funcionarios llamados a retiro”, dijo el parlamentario.
El diputado Mario Venegas expresó en la Cámara Baja, su satisfacción ante el término del conflicto que movilizaba a los gendarmes por casi un mes, señalando que “lo que corresponde ahora es avanzar hacia una real modernización, que realmente solucione las debilidades en el sistema carcelario, incluyendo, obviamente, la situación de los gendarmes”.
El acuerdo se generó en el Congreso Nacional, cuando la Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados votó el proyecto de ley de modernización de Gendarmería. La comisión aprobó el proyecto sólo en general, quedando pendientes puntos particulares como la privatización de servicios, entre ellos los de rehabilitación, que plantea la iniciativa, los que rechazan los funcionarios de Gendarmería y algunos parlamentarios.
Al término de la sesión, el parlamentario por Malleco explicó que “la semana pasada obtuvimos una respuesta del ministro Maldonado a nuestra petición, en orden a suspender los llamados a retiro. Pues bien, el acuerdo así lo ratifica y este es un paso clave. Esperamos que todo vuelva a la normalidad, para comenzar a trabajar en serio y con voluntad en las demandas de los gremios. Obviamente, vamos a ayudar a potenciar y enriquecer el texto que se encuentra en la Cámara, en discusión parlamentaria”.
Venegas agregó que “estamos contentos porque hoy día se ha dado una potente señal al reintegrar a los funcionarios llamados a retiro. Vamos a apoyar el proyecto impulsado por el ejecutivo, pero creemos que este era un hecho que contaminaba la discusión por cuanto era inédito que hubiera funcionarios, en democracia, que en movilizaciones, simplemente habían sido llamados a retiro o marginados de la institución por esta circunstancia”.
Por último, aseveró que “se logró eliminar algunos grados, se mejoró la carrera funcionaria pero queda aún pendiente para discutir un modelo de reinserción social de los internos que a nuestro juicio no está reflejado en este proyecto. En fin, lo importante es que se está avanzando

César Ulloa y esposa donaron materiales de trabajo a niños de Quino Empresario se cuadró una vez más en favor de los jardines infantiles de la Comuna

Quino.- El empresario local César Ulloa y su esposa Maritza Castillo -propietarios de librería Cesma- realizaron nuevamente una donación a favor de los párvulos de esta comuna. El viernes recién pasado Ulloa -también locutor de Radio Admirable 90.1 del dial en Victoria- y su cónyuge se trasladaron hasta la localidad de Quino, en donde llegaron por sorpresa hasta el jardín infantil que funciona en esa rural sector, para hacer entrega de una importante cantidad de materiales de trabajo para los niños que en el citado plantel se educan.
Los cuales consistieron básicamente en lápices de colores, cartulinas, globos, papelería y una variada gama de útiles propios de los mencionados educandos. “Con este tipo de donaciones queremos retribuir todo lo que la ciudadanía nos ha prodigado tanto como personas como por comercio. Esta vez vinimos a Quino, pero en los próximos días haremos lo propio por los niños de Selva Oscura y PUA” señaló César Ulloa, quien hace poco decidió bajar la cortina de su librería en Victoria, luego de ser víctima de un robo de proporciones que lo dejó a mal traer. “No es que estemos sobrantes de materiales, pero los niños del campo necesitan surtir sus listas de útiles y sabemos que para ellos es más difícil aún a partir de lo apartado de sus lugares de residencia” acotó Ulloa, quien efectuó un llamado a los demás comerciantes y empresarios a que se sumen a tales empeños, como una forma de retribuir lo que la sociedad les ha entregado a favor de sus negocios.

Simularon accidente en el Viaducto del Malleco

Collipulli.- Actividad fue organizada por la Segunda Compañía de Bomberos de Collipulli para capacitar a sus voluntarios.
- GALERIA DE IMAGENES
En el sector del Viaducto Ferroviario del Malleco se llevó a efecto una capacitación interna de rescate vertical para los voluntarios de la Segunda Compañía del Cuerpo de Bomberos de Collipulli.
La actividad teórico-práctica tuvo relación con el manejo de cuerdas y de todos los elementos necesarios para este tipo de rescates.
También se desarrollaron descensos en rapel y un simulacro de rescate de una supuesta víctima ubicada en la parte media de la primera pilastra del centenario viaducto.
Según el director de la Segunda Compañía, Raúl Marín Cáceres, ésta forma parte de una serie de ejercicios que se están programando con el fin de capacitar a los voluntarios que han ingresado recientemente a la institución y que no han recibido en entrenamiento correspondiente en esta área, como asimismo enfatizar el trabajo en equipo con los voluntarios que cuentan con la certificación en el ramo.
Este “ejercicio bomberil” estuvo a cargo del capitán segundino, Guillermo Pavez Vargas, y en la capacitación e instrucción estuvieron el instructor, Jorge Ruíz Paredes y el voluntario Alejandro Maldonado Reyes.

"Mapuches de Temucuicui faltaron a compromiso de no violentar terrenos privados:" Saffirio "Comunidades no quisieron respuesta del Gobierno"

Victoria.- (Manuel Burgos Lagos Periodista) Ante los graves incidentes ocurridos recién entre comuneros mapuches y carabineros, en el sector de Temucuicui, el gobernador de Malleco, Jorge Saffirio dijo que fueron los primeros quienes no quisieron recibir la respuesta del Gobierno y que, además, habían faltado al compromiso, de no entrar violentamente a terrenos privados.
Gobernador Jorge Saffirio.
Conversando con Radio Bíobío, la autoridad provincial manifestó que “en el caso de la comunidad de Temucuicui, y otras comunidades que se dirigieron a Santiago, hace algunas semanas, el Gobierno respondió esa carta (entregada por los comuneros). Personalmente, me apersoné a conversar con don Juan Catrillanca, el lonko de la comunidad de Temucuicui tradicional y él, no aceptó a recibir esa respuesta; o sea, aquí , quienes no están deseando recibir esa respuesta del Gobierno, son ellos”.
No se permitirán estos hechos
Añadió Saffirio Espinoza que el Gobierno no va a permitir que se produzcan este tipo de hechos, relacionados con estos predios, que más de 60 comunidades indígenas, quieren recuperar.
Indicó que la policía detendrá a quienes sea necesario, desestimando una persecución política contra los líderes indígenas y que quienes han sido detenidos, es por la responsabilidad que les cabe, como lonkos en los violentos hechos producidos.

Continúan enfrentamientos entre mapuches y Carabineros en zona de Ercilla

Ercilla.- En tanto en el sector Bajo Malleco, Chiquitoy y Santa Elcira, también los mapuches anunciaron inicio de recuperación de tierras.
Nuevamente se repitieron ayer los enfrentamientos entre indígenas y Carabineros en los predios de René Urban, en las cercanías de Ercilla, luego que los comuneros intentaran volver a tomarse las tierras.
Mientras el propio subsecretario del Interior sobrevolaba el sector en helicóptero, un contingente de cerca de 20 uniformados procedió al desalojo durante la tarde, produciéndose un violento enfrentamiento que según los mapuches, culminó con al menos uno de ellos, identificado como Juan Curinao, de 25 años de edad, herido con perdigones en el rostro.
Anoche, los dirigentes de Temucuicui denunciaban que el lesionado permanecía en una vivienda de la comunidad, acusando a Carabineros de haberle disparado con una escopeta antimotines.
Mientras estos sucedía, Juan Curipán, vocero de la comunidad de Ranquilco, en el sector del Bajo Malleco, anunció que su comunidad comenzó las ocupaciones del fundo El Naranjo, perteneciente a la empresa Forestal Mininco, exigiendo la presencia de autoridades de gobierno para deponer la movilización.
Lo mismo anunciaron los comuneros de los sectores de Chiquitoy 1 y 2, además de Santa Elcira.
Carabineros permanece en estado de alerta en la zona, trascendiendo que operan con Fuerzas Especiales que han sido reforzadas desde Angol, Temuco y Santiago.

“Madres sustitutas” estrena Grupo “TAT” Invita la Universidad de la Frontera Sede Malleco

ANGOL.-
El miércoles 5 de agosto, a las 19,30 horas, en Salón de Actos de la sede Entrada liberada. Hay veces que uno quisiera tener otra madre. No la que el destino nos dio, esa que a uno lo trajo al mundo en complicidad con su esposo, el Padre de uno. No, otra que se ajuste mejor al gusto circunstancial del momento de ese deseo. Aquí vale que se hagan dos aclaraciones: la primera es que nos trajeron a este mundo sin nuestro consentimiento; y la segunda es que este mundo ya estaba hecho cuando nosotros, usted y yo, nacimos.
Pero llega un día en la vida que uno siente ese deseo de convivir con la madre que a uno le gustaría tener. Esta es parte del argumento de la obra de teatro, que va a estrenar el Grupo TAT ( Todos al Teatro ), el día miércoles 5 de agosto, a las 19,30 horas en el Salón de Actos de la sede mallequina.
La invitación a ver el estreno de esta interesante obra de teatro, la hace la Universidad de la Frontera Sede Malleco, a la comunidad de Angol y localidades vecinas. La entrada, como siempre, es totalmente liberada.

Mujer recibió puñalada en la espalda en “Las 4 Esquinas” Autora del ataque sería otra mujer.

Angol.- Providencialmente con heridas que no comprometieron su vida resultó ayer una mujer de 35 años de edad, tras ser atacada con un arma blanca al interior de un local de alcoholes en el sector conocido como “Las Cuatro Esquinas”, en el barrio El Cañón de Angol.
Según confirmó Carabineros, el hecho se produjo durante la tarde de ayer, cuando la víctima, identificada como Magaly Larenas Zambrano, se encontraba en el negocio, momento en el cual, por causas que se investigan, se le abalanzó otra mujer, quien extrajo de entre sus ropas un cuchillo, el que se lo clavó en la espalda a la víctima.
La mujer fue trasladada hasta el Servicio de Urgencia del Hospital de Angol, donde le curaron sus lesiones y dieron aviso a personal del Plan Cuadrante de Carabineros.
La policía realizó un recorrido por el sector, pero no fue posible ubicar a la atacante, por lo que la investigación continúa para dar con su paradero y los motivos que habría tenido para reaccionar de manera tan violenta.

Senama implementará viviendas tuteladas para Adultos Mayores "Programa piloto beneficiará a diez victorienses"

Victoria.- El Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama) -a través de su directora regional Rayén Inglés Hueche- implementará en lo queda del año, un programa piloto que busca construir diez viviendas para Adultos Mayores de esta Comuna que se encuentren en situación de abandono o vulnerabilidad social. Para ello Rayén Inglés -de visita en esta redacción- informó que en Victoria el citado plan piloto tiene que ver con un conjunto habitacional, compuesto por diez viviendas “tuteladas”, el cual permitirá que diez familias de adultos mayores -refiriéndose a un matrimonio, a dos hermanos o una persona sola- tengan la posibilidad de contar y ejercer su derecho a techo, el cual tiene que ver básicamente como una necesidad, no como un sentido de propiedad ya que lo que se le entregará a los beneficiados será una vivienda en comodato de por vida y gratuito.

Peajes en la nueva doble vía a Los Angeles

Señor Director Y Editor:
Con sorpresa acabo de enterarme de la intención del Ministerio de Obras Públicas de construir una doble vía entre Angol y Los Angeles.
Si bien es innegable que una obra de ese tipo contribuirá a disminuir los accidentes de tránsito, además de acortar los tiempos de traslado, de sólo pensar en el valor del peaje me tiembla el bolsillo.
Esto porque actualmente, para quienes con cuatro o cinco años de ahorros a costa de grandes sacrificios y privaciones hemos logrado comprar un modesto automóvil, más que una compensación, me suena a castigo para la clase media, ya que Los Angeles es la única ciudad más cercana donde poder hacer compras y pago de cuentas, porque Temuco ya tiene un peaje, lo que sumado al costo de la bencina, torna bastante prohibitivo de hacer el viaje, al menos en forma seguida, para quien gana 250 mil pesos o 300 mil pesos al mes, es decir, la castigada clase media de este país.
Espero no ver un Angol más deprimido que antes con estos nuevos peajes que significará la doble vía, con personas literalmente “atrapadas” en la ciudad y sin poder salir a ningún lugar gracias a los peajes, esto sin contar con que los buses deberán subir el precio del pasaje para compensar este nuevo gasto… otro golpe durísimo para los pobres y la clase media de esta zona.
Muchos se preguntarán por qué de tanto temor, simplemente porque el peaje de Angol a Concepción por Santa Juana, es uno de los más caros de Chile, ya que hay que disponer de cerca de seis mil o más pesos sólo por este concepto, sin contar con la bencina que está cada día más cara.
Seguro para quien tiene un Mercedes Benz, seis mil pesos no es nada, pero para quienes tenemos un autito pequeño, usado y barato, es buena parte de nuestro sueldo del mes.
Renato Ulloa Merino

Las exigencias que promulga el pueblo mapuche en contra del Estado chileno A partir de carta del Lonko Juan Catrillanca enviada a Michelle Bachelet

Victoria.- Mucho se ha hablado y certificado hasta hoy en esta parte de La Araucanía, con relación al mal llamado conflicto mapuche. La ciudadanía entiende por una parte que las acciones indígenas en predios de la comuna de Ercilla -principal foco del conflicto por estos días- se centra en la recuperación de terrenos, por parte de un cierto número de comuneros que vive en el citado sector.
Por otra parte el empresariado y agricultores de la zona alegan y solicitan -al Gobierno central- una mano más dura en torno a solucionar y/o aplacar esta especie de seudo levantamiento de los mapuches, el cual les impediría continuar con sus labores en terrenos que -según ellos- les han pertenecido por años y que se encuentran más aún, reconocidos por la legalidad vigente. La situación por tanto está llevando a que la tribuna y la propia ciudadanía adopten ciertas visiones y posiciones frente al tema, pero ¿qué hay realmente de trasfondo en todo este escenario de conflicto? ¿Quién tiene la razón? ¿Qué es lo que le solicitan los mapuches al Estado de Chile? Conozca - a partir de una carta enviada por el Lonko Juan Catrillanca a la Presidenta Michelle Bachelet- qué es lo que el pueblo mapuche exige y espera tanto del Estado chileno como del propio Gobierno central.
Contenido
La misiva -extraída del sitio web www.mapuexpress.net- emitida el pasado lunes 13 de julio del presente año por el Lonko Juan Catrillanca, expresa en su parte medular, que como pueblo mapuche representa -en dicho documento- el pensamiento y la demanda de distintos territorios y comunidades de su Meli Wixan Mapu (Territorio Mapuche), el cual se ubica entre los Estados de Chile y Argentina, en donde existe un Pueblo Nación llamado Mapuche, un Pueblo Ancestral que surgió hace millones de años y que tiene una matriz cultural propia a diferencia de casi la totalidad de los Estados Nacionales que constituyen un modelo distinto y ajeno para ellos. El documento pregona además que “Somos diferentes, ocupamos este territorio desde mucho antes de la llegada de los españoles, y por ende de la reciente formación del Estado chileno (200 años atrás)…(…) hemos debido luchar permanentemente para poder existir…(…) hoy vemos cómo el Estado chileno impone a nuestro pueblo a su propia sociedad, un sistema de vida que desde su formación solo ha provocado, miseria, dolor, destrucción…(…) han contaminado nuestra tierra, el agua, el aire, el suelo hasta asfixiarla. Todo lo cual, se vuelve más siniestro cuando observamos que solo lo hacen para obtener papeles (a los que llaman dinero) a los cuales han entregado más valor que a sus propias vidas (…). Por lo anterior, defenderemos como sea posible nuestra cultura y los derechos que nos asisten a través del ejercicio de la autonomía y autodeterminación como Pueblo, como derechos hoy consagrados en la legislación internacional” dice la extractada misiva.
Demandas
La citada carta -en su parte más fundamental- le exige al Estado chileno, considerando para ello lo acordado por el Parlamento General de Tapihue celebrado el 7 de enero de 1825, entre el propio Estado chileno y el pueblo mapuche, quienes establecieron en su artículo Nº 19 lo siguiente: “Haciendo memoria de los robos escandalosos que se hacían de una y otra parte, queda establecido, que el chileno que pase a robar a la Tierra, y sea sorprendido, será castigado por el cacique bajo cuyo poder cayere; así como lo será con arreglo a las leyes del país el natural que se pillase en robos de este lado del Bío Bío, que es la línea divisoria de estos nuevos aliados hermanos”. Por ello el citado lonko Catrillanca en su carta a Bachelet le manifiesta que “en virtud de esto y mucho más, es que como pueblo mapuche no buscamos conversar con ninguna figura artificial del Estado como la de un “Comisionado de Asuntos Indígenas” que en nada ha aportado a diálogo verdadero en el último tiempo… (…) reiteramos nuestras demandas directamente a la Jefa de Estado, la actual presidenta de Chile. Lo cual debe suponer el retiro inmediato de la propuesta de Reconocimiento Constitucional hacia los pueblos indígenas del Parlamento Chileno que cercena y no reconoce nuestros derechos. En ese contexto -sigue la misiva- nuestras demandas puntuales para establecer diálogo real y soluciones concretas son las siguientes: 1. Derechos Territoriales a) devolución del Territorio Mapuche desde el río Bío Bío al Sur. B) Fin a los Mega - Proyectos dentro del Territorio Mapuche (represas, hidroeléctricas, carreteras, aeropuertos, mineras, forestales, pesqueras, vertederos, etc. 2. Derechos Político / Jurídico a) derogación de la racista ley Nº 18.314 (antiterrorista) y todas aquellas leyes que afectan nuestra existencia como Pueblo b) Libertad inmediata a todos los presos políticos Mapuche, encarcelados por recuperar nuestro territorio c) indemnización a todos los presos políticos Mapuche y familiares asesinados y desaparecidos (clandestinos) en la lucha por la recuperación de territorio Mapuche desde 1990 d) desmilitarización del Territorio Mapuche en su totalidad. Es decir, retiro inmediato de la policía militar chilena del entorno de nuestras comunidades que cuidan los intereses latifundistas y forestales e) reconocimiento al derecho a la autonomía y la autodeterminación. Finalmente -agrega el lonko en su carta- planteamos que para la materialización de estas demandas, nuestro planteamiento busca interlocución directa y urgente con la Jefa de Estado de Chile sin intermediario alguno que dificulte” expresa el dirigente mapuche en el citado documento.